این وبلاگ به منظور معرفی انواع سیستم ترجمه همزمان  و تورگاید ساخته شده است.

در این مقاله در مورد اینکه سیستم ترجمه همزمان و تورگاید چیست و چه کارایی دارد صحبت می کنیم.

با توجه به افزایش روز افزون سمینارها و کنفرانس های بین المللی در ایران و همچنین پیشرفت صنعت توریسم در کشورمان لازم به معرفی این سیستم برای هموطنان خود گردیدم .

سیستم ترجمه همزمان یا به عبارت دیگر تورگاید به منظور قابل درک نمودن مفاد جلسات برای میهمانان بین المللی مورد استفاده قرار میگیرد.

سیستم تورگاید نیز برای بازدیدکنندگان از موزه ها یا گالری ها زمانی که حضار از راهنما تور به دور هستند یا ازدیاد جمعیت موجب ایجاد مشکل در ازتباط بین راهنما و بازدیدکنندگان می شود کاربرد دارد . هردو این سیستم ها عملکرد مشابه داشته و جز سیستم های پرکارد در سالن های کنفرانس ، همایش ، موزه ها و گالری ها می باشند.

امروزه استفاده از این سیستم در سالن های کنفرانس و همایش و موزه ها به منظور ترجمه همزمان و نیز راهنمای تور جز لازم و ضروری می باشد.

برای کسب اطلاعات بیشتر در زمینه ترجمه همزمان به وب سایت شرکت الکتروویژن مراجعه نمایید.